Аудио пример и минус для губной гармошки до мажор:
Табы для губной гармошки:
Наверняка многие из вас слышали композицию «The Lion Sleeps Tonight», табы для губной гармошки к которой предлагаем разобрать. И скорее всего это было в исполнении очаровательных Тимона и Пумбы 🙂
В 1994 году эта песня была использована компанией Disney для мультфильма «Король Лев», где ее спели маленький сурикат и веселый кабанчик. Но мало кто знает о том, что сама композиция была написана еще в 1939 году, а в основе ее — мотивы южно-африканского этноса зулу (численность этого народа составляет около 10 млн человек), который напевал песню во время охоты на львов. Оригинальное название песни — «Mbube», что означает «лев».
В конце 30-х композицию записал зулусский музыкант Соломон Линда (Solomon Popoli Linda) со своей группой «Evening Birds». На создание песни Линду вдохновили детские воспоминания, когда он пас домашний скот, защищая его от львов.
Соломон Линда и Evening Birds в 1941 году.
Слева направо: Solomon Linda (сопрано), Gilbert Madondo (альто),
Boy Sibiya (тенор), Samuel Mlangeni (бас), Owen Skakane (бас)
В 1951 году запись африканцев услышал известный американский исследователь традиционной культуры ХХ века, легендарный коллекционер и собиратель афро-американского фольклора Алан Ломакс (Alan Lomax). Он предложил своему другу Питу Сигеру (Pete Seeger) записать песню на новый лад. Что он и сделал вместе с группой «Weavers». Но так, как зулусского Питер не знал, он немного изменил слова по-своему. Так, зулусская фраза Uyimbube, означавшая «Ты — лев», превратилась на английском в «Wimmoweh».
А спустя 10 лет, в 1961 году, песня достигла вершины американских чартов в исполнении группы «The Tokens». Музыканты, вдохновившись исполнением Сигера и «Weavers», тоже немного переписали слова, добавив строку «In the jungle, the mighty jungle…», оставили хор, убрали крики и изменили название на «The Lion Sleeps Tonight.»
Известно более 160 версий композиции «The Lion Sleeps Tonight». Песня стала настоящим хитом фолк музыки, активно перепевалась многими поп- и фолк-исполнителями по всему миру и сегодня она продолжает радовать слушателей, навевая приятные воспоминания.
